在等菜期间，杰森扭头看向窗外。加州的阳光仍然是他难以立刻适应的地方，一切都如此的......明亮。明明已经十一月初了，但这里的人仍然穿着短袖短裤戴着墨镜。有人遛着狗路过。也有一些家庭主妇穿着短上衣跟瑜伽裤，背着包从健身房离开。他们都显得如此悠闲，周围的这一切都如此干净清澈，阳光如此灿烂。

他回头，吐出一口气，靠到椅背上。

布鲁斯不知何时拿出了手机，正在翻看着什么东西。

但杰森的视线一落在他身上，布鲁斯就抬头看向他。

杰森朝他手机昂了昂下巴，不情愿地丢出和好的话头，“你在看什么。”

“噢。”布鲁斯坐直，几乎像是在汇报，“我在看上午会议结束后股东给我的反馈。还有麦克劳伦斯，他问我想不想买农场。”

“What.”杰森盯着他。

“你们的Uncle McLaurens，喜欢请假去弗罗里达的那个，你还记得吗？”

很不幸，杰森记得，哪怕他连跟迪克一起出去旅游的记忆都忘了。他记得布鲁斯拽着他参加的那些宴会，百分之九十以上都是中年白人男性，连长得都差不多，杰森拿出了在学校考试的精神才将那些人的姓氏都记住。所以他记得麦克劳伦斯，喜欢去弗罗里达度假的那个。

“我记得他。”他道，“但这不是重点。为什么他想要你买农场？”

“因为他想要卖农场？”布鲁斯仿佛他问了什么很明显的问题。

杰森继续看着他，“那你为什么想买农场。”

“我没有想买，是今天他问我的，说我想要的话就优先卖给我。”

“而你没有立刻拒绝。你为什么不拒绝。”

“他说那座农场有地下水资源，可以采集到无限量的清澈的水。”

“So？”

“I don't know，”布鲁斯温和地看向他，“你想要农场吗？”

杰森丢给他一个你是不是疯了的眼神，“我为什么想要农场。”

“这样你想度假的时候就可以去。有一万英亩的地。你想不想养牛养羊？养马也可以。或者种点玉米，麦克劳伦斯说那块地种玉米特好。”

“Yea，hard pass.”杰森毫无起伏。

“好吧。”布鲁斯重新拿起手机，“那我就拒绝了。”

杰森忍住捂脸的冲动，有一瞬间甚至想重新跳回到他该不该喝酒这件事，起码跟布鲁斯吵架才是他所熟悉的事。可是为什么不知道从什么时候起布鲁斯就不跟他吵架了？为什么他们会在洛杉矶而不是哥谭？为什么他们在差点因为喝酒吵起来后，现在竟然在讨论起要不要买农场这种事？

“你真的没有正事要办？”他问，“我知道我现在是这个样子，但我生活能够自理，你不用管我。”

“不，我已经把该完成的公务完成了。”布鲁斯却道，“剩下的那些事我可以线上完成，并不影响。”

“你确定你今天没有别的事要做？”杰森的潜台词是，我可以吃完就回去待着。

“的确是有一件事。”布鲁斯道。

“什么事？你吃完就可以把我送回去不用管我。”

“我以为我们已经说好了的。”布鲁斯却微微皱眉，“去海边晒太阳，你还记得吗？”

“噢。”杰森问，“你是认真要去？”

“为什么不？我们本来就没有其他事要做了。”

布鲁斯说的很有道理，杰森的确没有别的事要做了。他找不到反驳的理由。

“Okay，”于是他听见自己说道，“那就去呗。”